Mus do chuir galairean às do mu 3 billean no barrachd ghalaran, chuidich a’ chraobh seo le bhith a’ togail Ameireagaidh ghnìomhachais. Gus an glòir a chaill iad a thoirt air ais, is dòcha gum feum sinn nàdar a ghabhail os làimh agus a chàradh.
Aig àm air choreigin ann an 1989, fhuair Herbert Darling gairm: Dh’innis sealgair dha gun robh e air craobh àrd castan Ameireaganach fhaicinn air fearann ​​Darling ann an Gleann Zor ann an iar New York. Bha fios aig Darling gur e castan aon de na craobhan as cudromaiche san sgìre uaireigin. Bha fios aige cuideachd gun robh fungas marbhtach cha mhòr air an gnè a sgrios airson còrr is ceud bliadhna gu leth. Nuair a chuala e aithisg an t-sealgair mu bhith a’ faicinn castan beò, bha stoc a’ chastnut dà throigh a dh’fhaid agus a’ ruighinn togalach còig làir, bha teagamh aige. “Chan eil mi cinnteach a bheil mi a’ creidsinn gu bheil fios aige dè a th’ ann," thuirt Darling.
Nuair a lorg Darling a’ chraobh, bha e coltach ri bhith a’ coimhead air figear miotasach. Thuirt e: “Bha e cho sìmplidh agus foirfe eisimpleir a dhèanamh - bha e math.” Ach chunnaic Darling cuideachd gu robh a’ chraobh a’ bàsachadh. Bho thoiseach nan 1900an, tha an aon ghalar-sgaoilte air a bhith ga bualadh, a thathas a’ meas a dh’ adhbhraich 3 billean bàs no barrachd bho ghalaran mar sin. Is e seo a’ chiad ghalar a chaidh a ghiùlan le daoine a bhios a’ sgrios chraobhan sa mhòr-chuid ann an eachdraidh an latha an-diugh. Smaoinich Darling, mura b’ urrainn dha a’ chraobh sin a shàbhaladh, gun sàbhaileadh e co-dhiù a sìol. Chan eil ach aon dhuilgheadas ann: chan eil a’ chraobh a’ dèanamh dad leis nach eil craobhan castain eile faisg air làimh as urrainn a poileanachadh.
’S e innleadair a th’ ann an Darling a bhios a’ cleachdadh dhòighean innleadaireachd gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan. An ath-Ògmhios, nuair a bha flùraichean buidhe bàn sgapte air canopy uaine na craoibhe, lìon Darling peilearan le pùdar-losgaidh, a chaidh a thoirt bho fhlùraichean fireann craoibhe castan eile a dh’ionnsaich e, agus dh’fhalbh e gu tuath. Thug e uair gu leth. Loisg e air a’ chraobh bhon heileacoptair a bha air màl. (Bidh e a’ ruith companaidh togail soirbheachail as urrainn sòghalachd a phàigheadh.) Dh’fhàillig an oidhirp seo. An ath-bhliadhna, dh’fheuch Darling a-rithist. An turas seo, shlaod e fhèin agus a mhac an sgafaill chun nan castan air mullach a’ chnuic agus thog iad àrd-ùrlar 80 troigh a dh’àirde ann am barrachd air dà sheachdain. Dhìrich mo ghràidh suas an canopy agus sgrìob e na flùraichean leis na flùraichean coltach ri cnuimhean air craobh castan eile.
Anns an fhoghar sin, nochd geugan craoibhe Darling le droigheann uaine orra. Bha na droigheann seo cho tiugh is cho biorach ’s gum faodadh iad a bhith air am measgachadh le cacti. Chan eil am fogharadh àrd, tha timcheall air 100 cnò ann, ach tha Darling air cuid a chur agus dòchas a chumail. Chuir e fhèin agus caraid fios cuideachd gu Teàrlach Maynard agus Uilleam Powell, dithis ghineadairean chraobhan aig Sgoil Saidheans Àrainneachd is Coilltearachd Oilthigh Stàite New York ann an Syracuse (bhàsaich Chuck agus Bill). O chionn ghoirid thòisich iad air pròiseact rannsachaidh castan aig buidseat ìosal an sin. Thug Darling dhaibh cuid de chnothan castan agus dh’fhaighnich e de na luchd-saidheans an gabhadh an cleachdadh gus an toirt air ais. Thuirt Darling: “Tha seo coltach ri rud math.” “Na Stàitean Aonaichte an ear gu lèir.” Ach, beagan bhliadhnaichean às deidh sin, bhàsaich a chraobh fhèin.
Bho thòisich Eòrpaich a’ tuineachadh ann an Ameireaga a Tuath, tha an sgeulachd mu choilltean na mòr-thìr air a bhith na chall sa mhòr-chuid. Ach, tha mòran a-nis den bheachd gur e moladh Darling aon de na cothroman as gealltanach airson tòiseachadh air an sgeulachd ath-sgrùdadh - na bu thràithe am-bliadhna, thug Bunait Carthannais Cruinne Templeton a’ mhòr-chuid de eachdraidh a’ phròiseict aig Maynard agus Powell seachad, agus b’ urrainn don oidhirp seo obair bheag a chosg còrr air $3 millean a thoirt às a chèile. B’ e seo an tiodhlac singilte as motha a chaidh a thoirt don oilthigh a-riamh. Tha rannsachadh luchd-gineachd a’ toirt air luchd-àrainneachd aghaidh a thoirt air a’ bheachd ann an dòigh ùr agus uaireannan mì-chofhurtail, nach eil càradh an t-saoghail nàdarra a’ ciallachadh a bhith a’ tilleadh gu Gàrradh Edein slàn. An àite sin, is dòcha gu bheil e a’ ciallachadh a bhith a’ gabhail ris an dreuchd a tha sinn air a ghabhail os làimh: innleadair a h-uile càil a’ gabhail a-steach nàdar.
Tha duilleagan cnò-chnò fada agus fiaclach, agus tha iad coltach ri dà lann-sàbhaidh bheag uaine ceangailte cùl ri cùl ri féith mheadhanach na duilleige. Aig aon cheann, tha dà dhuilleag ceangailte ri gas. Aig a’ cheann eile, tha iad a’ cruthachadh bàrr biorach, a bhios gu tric lùbte chun an taobh. Tha an cumadh ris nach robh dùil seo a’ gearradh tron ​​uaine shàmhach agus na dùintean gainmhich anns a’ choille, agus dhùisg bruadar iongantach luchd-coiseachd aire dhaoine, gan cur nan cuimhne an turas tron ​​choille anns an robh mòran chraobhan cumhachdach uaireigin.
Chan urrainn dhuinn na craobhan seo a thuigsinn gu h-iomlan ach tro litreachas agus cuimhne. Sgrìobh Lucille Griffin, stiùiriche gnìomhach Bunait Co-obraiche Chestnut Ameireagaidh, aon uair gum faic thu cnòthan castain cho beairteach is gun robh na flùraichean uachdarach, sreathach air a’ chraoibh “mar na tonnan foamy a’ roiligeadh sìos leathad a’ chnuic” as t-earrach, a’ leantainn gu cuimhneachain mo sheanair. Anns an fhoghar, spreadhaidh a’ chraobh a-rithist, an turas seo le burrs biorach a’ còmhdach a’ mhilseachd. “Nuair a bha na cnòthan castain abaich, chruinnich mi leth-bhusail sa gheamhradh," sgrìobh Thoreau beòthail ann an “Walden.” “Anns an t-seusan sin, bha e glè inntinneach a bhith a’ siubhal tro choille gun chrìoch nan cnòthan castain ann an Lincoln aig an àm sin.”
Tha cnòthan castan gu math earbsach. Eu-coltach ri craobhan daraich nach leig às ach dearcan taobh a-staigh beagan bhliadhnaichean, bidh craobhan castan a’ toirt a-mach àireamh mhòr de bhàrr chnothan gach foghar. Tha cnòthan castan furasta an cnàmh cuideachd: faodaidh tu an craiceann agus fear amh ithe. (Feuch ri dearcan a chleachdadh a tha beairteach ann an tannins - no na dèan e.) Bidh a h-uile duine ag ithe cnòthan castan: fèidh, feòrag, mathan, eun, duine. Leigidh na tuathanaich às na mucan aca agus bidh iad a’ faighinn geir anns a’ choille. Aig àm na Nollaige, bhiodh trèanaichean làn de chnòthan castan a’ roiligeadh bho na beanntan chun bhaile. Seadh, chaidh an losgadh leis a’ chrann-teine ​​​​gu dearbh. “Thathar ag ràdh gu bheil tuathanaich ann an cuid de sgìrean a’ faighinn barrachd teachd-a-steach bho reic chnòthan castan na a h-uile toradh àiteachais eile," thuirt William L. Bray, a’ chiad dhean den sgoil far an robh Maynard agus Powell ag obair nas fhaide air adhart. Sgrìobhte ann an 1915. Is e craobh nan daoine a th’ ann, agus bidh a’ mhòr-chuid dhiubh a’ fàs anns a’ choille.
Tha e cuideachd a’ toirt seachad barrachd air dìreach biadh. Faodaidh craobhan castan èirigh gu 120 troigh, agus chan eil geugan no snaidhmeannan a’ cur dragh air a’ chiad 50 troigh. Is e seo bruadar luchd-togail-fiodha. Ged nach e am fiodh as brèagha no as làidire a th’ ann, bidh e a’ fàs gu math luath, gu sònraichte nuair a bhios e ag ath-ghineadh às deidh a ghearradh agus nach bi e a’ grodadh. Leis gun robh seasmhachd cheanglaichean rèile agus pòlaichean teileafon nas fheàrr na bòidhchead, chuidich Castanut le bhith a’ togail Ameireagaidh gnìomhachais. Tha mìltean de shabhalan, cabanan agus eaglaisean air an dèanamh le castan fhathast nan seasamh; mheas ùghdar ann an 1915 gur e seo an gnè craoibhe as motha a chaidh a leagail anns na Stàitean Aonaichte.
Anns a’ mhòr-chuid den ear – tha na craobhan a’ sìneadh bho Mississippi gu Maine, agus bho chosta a’ Chuain Siar gu Abhainn Mississippi – tha cnòthan-cnòthan cuideachd nam measg. Ach anns na h-Apalachians, b’ e craobh mhòr a bh’ ann. Tha billeanan de chnòthan-cnòthan a’ fuireach air na beanntan seo.
Tha e iomchaidh gun do nochd feoil Fusarium an toiseach ann an New York, a tha na gheata do mhòran Ameireaganaich. Ann an 1904, chaidh galar neònach a lorg air rùsg craoibhe castain ann an cunnart ann an Sù Bronx. Cho-dhùin luchd-rannsachaidh gu sgiobalta gun tàinig am fungas a dh’ adhbhraich plàigh bacteriach (ris an canar Cryphonectria parasitica nas fhaide air adhart) air craobhan Iapanach a chaidh a thoirt a-steach cho tràth ri 1876. (Mar as trice bidh dàil ùine eadar gnè a thoirt a-steach agus lorg dhuilgheadasan follaiseach.)
Goirid às dèidh sin, dh’innis daoine ann an grunn stàitean mu chraobhan a’ bàsachadh. Ann an 1906, dh’fhoillsich William A. Murrill, mio-eòlaiche aig Gàrradh Luibh-eòlais New York, a’ chiad artaigil saidheansail air a’ ghalair. Chomharraich Muriel gu bheil am fungas seo ag adhbhrachadh galar blister buidhe-donn air rùsg craoibhe castain, a bhios mu dheireadh ga dhèanamh glan timcheall air an stoc. Nuair nach urrainn do bheathachadh agus uisge sruthadh suas is sìos anns na soithichean rùsg fon rùsg, bàsaichidh a h-uile càil os cionn fàinne a’ bhàis.
Chan urrainn dha cuid de dhaoine smaoineachadh - no chan eil iad ag iarraidh air feadhainn eile smaoineachadh - air craobh a dh’fhalbhas às a’ choille. Ann an 1911, bha Sober Paragon Chestnut Farm, companaidh sgoil-àraich ann am Pennsylvania, den bheachd gur e “barrachd air dìreach eagal” a bh’ anns a’ ghalair. Maireannachd fad-ùine luchd-naidheachd neo-chùramach. Chaidh an tuathanas a dhùnadh ann an 1913. Dà bhliadhna air ais, ghairm Pennsylvania comataidh galair castan, le ùghdarras US $ 275,000 a chosg (suim mhòr airgid aig an àm), agus dh’ainmich iad pasgan de chumhachdan gus ceumannan a ghabhail gus sabaid an-aghaidh a’ phian seo, a’ gabhail a-steach a’ chòir craobhan a sgrios air seilbh phrìobhaideach. Tha eòlaichean-patalogaidh a’ moladh a h-uile craobh castan a thoirt air falbh taobh a-staigh beagan mhìltean bho aghaidh a’ phrìomh ghalar gus buaidh casg teine ​​​​​​a thoirt gu buil. Ach tha e a’ tionndadh a-mach gun urrainn don fhungas seo leum gu craobhan gun ghalar, agus tha na spòran aige air an galarachadh le gaoth, eòin, biastagan agus daoine. Chaidh am plana a thrèigsinn.
Ro 1940, cha mhòr nach robh cnòthan mòra air an galarachadh. An-diugh, tha luach billeanan dolar air a dhubhadh às. Leis nach urrainn do chraobh-chnòthan fusarium mairsinn san ùir, tha freumhaichean cnòthan-chnò a’ leantainn air adhart a’ fàs, agus tha còrr air 400 millean dhiubh fhathast anns a’ choille. Ach, lorg chraobh-chnòthan fusarium stòras anns a’ chraoibh daraich far an robh e beò gun mhilleadh mòr a dhèanamh air an aoigh aige. Às an sin, bidh e a’ sgaoileadh gu luath gu gucagan cnòthan-chnò ùra agus gan tilgeil air ais chun na talmhainn, mar as trice fada mus ruig iad ìre an fhlùraidh.
Tha gnìomhachas an fhiodha air roghainnean eile a lorg: darach, giuthas, cnò-bhainne, agus uinnseann. Tha obair-ghrèis, gnìomhachas mòr eile a tha an urra ri craobhan castan, air gluasad gu riochdairean gleisis synthetigeach. Do mhòran thuathanaich bhochda, chan eil dad ann airson gluasad: chan eil craobh dhùthchasach eile a’ toirt seachad calaraidhean agus pròtain an-asgaidh, earbsach agus pailt do thuathanaich agus an cuid bheathaichean. Faodar a ràdh gu bheil crìonadh castan a’ cur crìoch air cleachdadh cumanta de àiteachas fèin-sheasmhach Appalachian, a’ toirt air daoine san sgìre roghainn follaiseach a bhith aca: a dhol a-steach do mhèinn guail no gluasad air falbh. Sgrìobh an neach-eachdraidh Dòmhnall Davis ann an 2005: “Air sgàth bàs castan, tha an saoghal gu lèir marbh, a’ cuir às do na cleachdaidhean mairsinn a tha air a bhith ann am Beanntan Appalachian airson còrr is ceithir linntean.”
Dh'fhàs Powell suas fada air falbh bho na h-Appalachians agus na craobhan castain. Bha athair a' frithealadh anns an Fheachd Adhair agus ghluais e gu a theaghlach: Indiana, Florida, a' Ghearmailt, agus costa an ear Maryland. Ged a chuir e seachad dreuchd ann an New York, ghlèidh na h-òraidean aige fosgailteachd a' Mheadhan-iar agus claonadh seòlta ach follaiseach a' Chinn a Deas. Tha a mhodhan sìmplidh agus a stoidhle aodaich sìmplidh a’ cur ri chèile, le jeans le cuairteachadh lèintean breacan gun chrìoch. Is e “wow” an eadar-fhacal as fheàrr leis.
Tha Powell an dùil a bhith na lighiche-sprèidh gus an geall ollamh gintinneachd dha dòchas àiteachais ùr, nas uaine stèidhichte air lusan atharraichte gu ginteil a dh’ fhaodas na comasan casg bhiastagan is ghalaran aca fhèin a thoirt gu buil. “Smaoinich mi, uill, nach eil e math lusan a dhèanamh a dh’ fhaodas do dhìon fhèin bho phlàighean, agus nach fheum thu puinnseanan-bhiastagan sam bith a spìonadh orra?” thuirt Powell. “Gu dearbh, chan eil a’ chòrr den t-saoghal a’ leantainn an aon bheachd.”
Nuair a ràinig Powell sgoil cheumnaiche Oilthigh Stàit Utah ann an 1983, cha robh dragh sam bith aige. Ach, thachair dha a dhol a-steach do obair-lann bith-eòlaiche, agus bha e ag obair air bhìoras a dh’ fhaodadh fungas blight a lagachadh. Cha deach na h-oidhirpean aca am bhìoras seo a chleachdadh gu math: cha do sgaoil e bho chraoibh gu craobh leis fhèin, agus mar sin b’ fheudar a ghnàthachadh airson dusanan de sheòrsan fungas fa leth. A dh’ aindeoin seo, bha Powell air a bheò-ghlacadh leis an sgeulachd mu chraoibh mhòr a’ tuiteam sìos agus thug e fuasgladh saidheansail airson mearachdan duilich a rinn daoine. Thuirt e: “Air sgàth droch riaghladh ar bathar a’ gluasad air feadh an t-saoghail, thug sinn a-steach pathogens gun fhiosta.” “Smaoinich mi: O, tha seo inntinneach. Tha cothrom ann a thoirt air ais.”
Cha b’ e Powell a’ chiad oidhirp air call a thoirt air falbh. Às dèidh dha a bhith soilleir gu robh castan Ameireaganach air an dìteadh gu fàiligeadh, dh’fheuch an USDA ri craobhan castan Sìneach a chur, co-ogha a tha nas seasmhaiche ri seargadh, gus tuigsinn an urrainn don ghnè seo castan Ameireaganach a chur nan àite. Ach, bidh castan a’ fàs a-mach sa mhòr-chuid, agus tha iad nas coltaiche ri craobhan measan na craobhan measan. Bha iad air an dèanamh nas lugha na craobhan daraich agus fuamhairean Ameireaganach eile sa choille. Tha am fàs air a bhacadh, no bidh iad dìreach a’ bàsachadh. Dh’fheuch luchd-saidheans cuideachd ri castan a briodadh bho na Stàitean Aonaichte agus Sìona còmhla, an dòchas craobh a thoirt gu buil le feartan adhartach an dà chuid. Dh’fhàillig oidhirpean an riaghaltais agus chaidh an trèigsinn.
Chrìochnaich Powell ag obair aig Sgoil Saidheans Àrainneachd is Coilltearachd Oilthigh Stàit New York, far an do choinnich e ri Chuck Maynard, eòlaiche ginteil a chuir craobhan san obair-lann. Dìreach beagan bhliadhnaichean air ais, chruthaich luchd-saidheans a’ chiad fhigheagan planntrais atharraichte gu ginteil - a’ cur gine ris a bheir strì an aghaidh antibiotics do thombaca airson taisbeanaidhean teicnigeach seach cleachdadh malairteach sam bith. Thòisich Maynard (Maynard) a’ feuchainn ri teicneòlas ùr, fhad ’s a bha e a’ coimhead airson teicneòlas feumail co-cheangailte ris. Aig an àm sin bha beagan sìol agus dùbhlan aig Darling: càradh chnothan castan Ameireaganach.
Ann am mìltean de bhliadhnaichean de chleachdaidhean briodachaidh planntrais traidiseanta, tha tuathanaich (agus luchd-saidheans o chionn ghoirid) air seòrsachan a chrois-rathaid leis na feartan a tha iad ag iarraidh. An uairsin, bidh na ginean air am measgachadh gu nàdarrach ri chèile, agus bidh daoine a’ taghadh measgachaidhean gealltanach airson càileachd nas àirde - measan nas motha, nas blasta no strì an aghaidh ghalaran. Mar as trice, bheir e grunn ghinealaichean gus toradh a thoirt gu buil. Tha am pròiseas seo slaodach agus beagan troimh-chèile. Bha Darling a’ faighneachd an toireadh an dòigh seo craobh cho math ri a nàdar fiadhaich. Thuirt e rium: “Tha mi a’ smaoineachadh gun urrainn dhuinn a dhèanamh nas fheàrr.”
Tha innleadaireachd ginteil a’ ciallachadh barrachd smachd: eadhon ged a thig gine sònraichte bho ghnè neo-cheangailte, faodar a thaghadh airson adhbhar sònraichte agus a chuir a-steach do ghineam fàs-bheairt eile. (Tha fàs-bheairtean le ginean bho dhiofar ghnèithean air an “atharraichte gu ginteil.” O chionn ghoirid, tha luchd-saidheans air dòighean a leasachadh gus genome fàs-bheairtean targaid a dheasachadh gu dìreach.) Tha an teicneòlas seo a’ gealltainn mionaideachd agus astar nach fhacas a-riamh roimhe. Tha Powell den bheachd gu bheil seo coltach gu bhith glè fhreagarrach airson castan Ameireaganach, ris an can e “craobhan cha mhòr foirfe” - làidir, àrd, agus beairteach ann an stòran bìdh, nach fheum ach ceartachadh gu math sònraichte: strì an aghaidh plàigh bacteriach.
A charaid, tha mi ag aontachadh. Thuirt e: “Feumaidh innleadairean a bhith againn nar gnìomhachas.” “Bho thogail gu togail, chan eil seo ach seòrsa de dh’fèin-ghluasad.”
Tha Powell agus Maynard den bheachd gum faodadh e deich bliadhna a thoirt gus na ginean a bheir strì an aghaidh fungas a lorg, teicneòlas a leasachadh gus an cur ri genome nan castan, agus an uairsin an fhàs. “Tha sinn dìreach a’ tomhas,” thuirt Powell. “Chan eil ginean aig duine sam bith a bheir strì an aghaidh fungas. Thòisich sinn bho àite bàn dha-rìribh.”
Dh’iarr Darling taic bhon American Chestnut Foundation, buidheann neo-phrothaideach a chaidh a stèidheachadh tràth anns na 1980n. Thuirt an stiùiriche ris gu robh e air chall gu bunaiteach. Tha iad dealasach a thaobh hibridachadh agus tha iad fhathast furachail mu innleadaireachd ginteil, rud a tha air cur an aghaidh luchd-àrainneachd. Mar sin, chruthaich Darling a bhuidheann neo-phrothaideach fhèin gus obair innleadaireachd ginteil a mhaoineachadh. Thuirt Powell gun do sgrìobh a’ bhuidheann a’ chiad seic gu Maynard agus Powell airson $30,000. (Ann an 1990, rinn a’ bhuidheann nàiseanta ath-leasachadh agus ghabh iad ri buidheann dealachaidh Darling mar a’ chiad mheur stàite aca, ach bha cuid de bhuill fhathast teagmhach no gu tur nàimhdeil do innleadaireachd ginteil.)
Tha Maynard agus Powell ag obair. Cha mhòr sa bhad, dh’fhàs an clàr-ama tuairmseach aca mì-reusanta. Is e a’ chiad bhacadh faighinn a-mach ciamar a dh’fhàsas iad cnòthan-cnò san obair-lann. Dh’fheuch Maynard ri duilleagan cnòthan-cnò agus hormona fàis a mheasgachadh ann am mias petri plastaig cruinn eu-domhainn, dòigh a thathas a’ cleachdadh airson poplaran fhàs. Tha e a’ tionndadh a-mach nach eil seo reusanta. Cha bhith craobhan ùra a’ leasachadh freumhaichean agus geugan bho cheallan sònraichte. Thuirt Maynard: “Is mise an stiùiriche cruinneil ann a bhith a’ marbhadh chraobhan cnòthan-cnò.” Mu dheireadh, theagaisg neach-rannsachaidh aig Oilthigh Georgia, Scott Merkle (Scott Merkle), do Maynard mar a thèid e bho phoileanachadh chun ath ìre. Cuir cnòthan-cnò ann an embryos aig ìre an leasachaidh.
Bha e dùbhlanach cuideachd an gine cheart a lorg - obair Powell. Chuir e grunn bhliadhnaichean seachad a’ rannsachadh todhar antibacterial stèidhichte air ginean losgann, ach thrèig e an todhar air sgàth draghan nach gabhadh am poball ri craobhan le losgannan. Choimhead e cuideachd airson gine an aghaidh plàigh bacteriach ann an cnòthan castain, ach fhuair e a-mach gu bheil mòran ghinean an sàs ann a bhith a’ dìon na craoibhe (chomharraich iad co-dhiù sia). An uairsin, ann an 1997, thill co-obraiche bho choinneamh saidheansail agus liostaich e geàrr-chunntas agus taisbeanadh. Thug Powell fa-near tiotal leis an tiotal “Tha abairt oxalate oxidase ann an lusan tar-ghineach a’ toirt seachad strì an aghaidh oxalate agus fungasan a bhios a’ dèanamh oxalate”. Bho a rannsachadh bhìoras, bha fios aig Powell gu bheil fungasan crìonaidh a’ leigeil a-mach searbhag oxalic gus rùsg cnòthan castain a mharbhadh agus a dhèanamh furasta a chnàmh. Thuig Powell ma dh’ fhaodadh cnòthan castain an oxalate oxidase aige fhèin a thoirt gu buil (pròtain sònraichte as urrainn oxalate a bhriseadh sìos), gum faodadh e a dhìon fhèin. Thuirt e: “B’ e sin mo mhionaid Eureka.”
Tha e a’ tionndadh a-mach gu bheil gine aig mòran lusan a leigeas leotha oxalate oxidase a thoirt gu buil. Bhon neach-rannsachaidh a thug an òraid, fhuair Powell caochladh de chruithneachd. Leasaich an oileanach ceumnaichte Linda Polin McGuigan teicneòlas an “ghunna gine” gus ginean a chuir a-steach do embryos castan, an dòchas gun gabh a chuir a-steach do DNA an embryo. Dh’fhuirich an gine san embryo airson ùine, ach an uairsin dh’fhalbh e. Thrèig an sgioba rannsachaidh an dòigh seo agus thionndaidh iad gu bacteria a leasaich dòigh o chionn fhada airson DNA fàs-bheairtean eile a ghearradh agus na ginean aca a chuir a-steach. Ann an nàdar, bidh meanbh-fhàs-bheairtean a’ cur ginean ris a bheir air an aoigh biadh bacterial a dhèanamh. Thug luchd-gine ionnsaigh air a’ bacteria seo gus an urrainn dha gine sam bith a tha an neach-saidheans ag iarraidh a chuir a-steach. Fhuair McGuigan a’ chomas ginean cruithneachd agus pròtainean comharrachaidh a chuir gu earbsach ri embryos castan. Nuair a thèid am pròtain a rèididheachd fo mhiocroscop, cuiridh am pròtain solas uaine a-mach, a’ comharrachadh gun deach a chuir a-steach gu soirbheachail. (Sguir an sgioba gu sgiobalta a’ cleachdadh pròtainean comharrachaidh - cha robh duine ag iarraidh craobh a b’ urrainn deàrrsadh.) Thuirt Maynard gur e an dòigh “an rud as eireachdail san t-saoghal.”
Thar ùine, thog Maynard agus Powell loidhne-chruinneachaidh airson craobhan castan, a tha a-nis a’ leudachadh gu grunn làir ann an togalach rannsachaidh coilltearachd breige is mortar bho na 1960an, a bharrachd air an goireas ùr-nodha “Biotech Accelerator” far a’ champas. Tha am pròiseas an toiseach a’ toirt a-steach taghadh suthan a bhios a’ fàs bho cheallan a tha co-ionann gu ginteil (chan eil a’ mhòr-chuid de suthan a chaidh a chruthachadh san obair-lann a’ dèanamh seo, agus mar sin chan eil e feumail clònan a chruthachadh) agus ginean cruithneachd a chuir a-steach. Tha ceallan suthan, mar agar, nan stuth coltach ri pudding a thèid a thoirt a-mach à algaich. Gus an suthan a thionndadh gu craobh, chuir an luchd-rannsachaidh hormona fàis ris. Faodar ceudan de shoithichean plastaig ciùbach le craobhan castan beaga gun fhreumhan a chuir air sgeilp fo lampa fluorescent cumhachdach. Mu dheireadh, chuir na luchd-saidheans hormona freumhachaidh an sàs, chuir iad na craobhan tùsail aca ann am poitean làn ùir, agus chuir iad ann an seòmar fàis le smachd teòthachd. Chan eil e na iongnadh gu bheil na craobhan san obair-lann ann an droch staid a-muigh. Mar sin, chuir an luchd-rannsachaidh iad còmhla ri craobhan fiadhaich gus sampallan nas cruaidhe ach a tha fhathast an aghaidh a thoirt gu buil airson deuchainnean achaidh.
Dà shamhradh air ais, sheall Hannah Pilkey, oileanach ceumnaichte ann an obair-lann Powell, dhomh mar a dhèanainn seo. Dh'fhàs i am fungas a dh'adhbhraicheas plàigh bacteriach ann am mias beag petri plastaig. Anns an riochd dùinte seo, tha am pathogen bàn orains a’ coimhead neo-chiontach agus cha mhòr brèagha. Tha e duilich a shamhlachadh gur e seo adhbhar bàs is sgrios mòr.
Chrom an sioraif air an talamh sìos air an talamh, chomharraich i pàirt còig-mìlemeatair craoibh bhig, rinn i trì gearraidhean mionaideach le scalpel, agus chuir i plàigh air an lot. Sheulaich i iad le pìos film plastaig. Thuirt i: “Tha e coltach ri pleadhag.” Leis gur e craobh “smachd” neo-dhìonach a tha seo, tha i an dùil gun sgaoil an galar orains gu luath bhon làrach banachdach agus mu dheireadh gun cuairtich e na gasan beaga. Sheall i dhomh cuid de chraobhan anns an robh ginean cruithneachd a bha i air a làimhseachadh roimhe. Tha an galar cuibhrichte ris an gearradh, leithid na bilean orains tana faisg air a’ bheul bheag.
Ann an 2013, dh’ainmich Maynard agus Powell an soirbheachas ann an Rannsachadh Tar-ghinealach: 109 bliadhna an dèidh don ghalar castan Ameireaganach a bhith air a lorg, chruthaich iad craobhan a bha coltach ri bhith fèin-dhìonach, eadhon ged a bhiodh dòsan mòra de fhungasan a’ crìonadh gan ionnsaigh. Mar urram don chiad tabhartaiche as fialaidh aca, chuir e timcheall air $250,000 an sàs, agus tha luchd-rannsachaidh air a bhith ag ainmeachadh chraobhan às a dhèidh. Canar Darling 58 ris an seo.
Chaidh coinneamh bhliadhnail Caibideil New York de Bhunait Chnòthan-Càise Ameireagaidh a chumail ann an taigh-òsta beag taobh a-muigh New Paltz air Disathairne fliuch san Dàmhair 2018. Chruinnich mu 50 neach còmhla. Bha a’ choinneamh seo gu ìre na coinneamh saidheansail agus gu ìre na coinneamh iomlaid chnòthan-càise. Aig cùl seòmar coinneimh bhig, dh’iomlaid na buill pocannan Ziploc làn chnothan. B’ e seo a’ chiad uair ann an 28 bliadhna nach robh Darling no Maynard an làthair. Chùm duilgheadasan slàinte an dithis aca air falbh. “Tha sinn air a bhith a’ dèanamh seo airson ùine cho fada, agus cha mhòr a h-uile bliadhna bidh sinn a’ cumail sàmhach airson nam marbh," thuirt Allen Nichols, ceann-suidhe a’ chluba, rium. A dh’aindeoin sin, tha am faireachdainn fhathast dòchasach: tha a’ chraobh atharraichte gu ginteil air a dhol seachad air bliadhnaichean de dheuchainnean sàbhailteachd is èifeachdais dhoirbh.
Thug buill a’ chaibideil ro-ràdh mionaideach air staid gach craoibhe mhòr castan a tha a’ fuireach ann an Stàit New York. Thug Pilkey agus oileanaich cheumnaichte eile a-steach mar a chruinnicheas agus a stòrasas iad poilean, mar a fhàsas iad castan fo sholais a-staigh, agus mar a lìonas iad an ùir le galar-phlàigh gus beatha nan craobhan a leudachadh. Chuir na daoine le broilleach cashew, mòran dhiubh a’ poileanachadh agus a’ fàs an cuid chraobhan fhèin, ceistean air luchd-saidheans òga.
Chuir Bowell air an làr, a’ caitheamh na bha coltach ri èideadh neo-oifigeil airson a’ chaibideil seo: lèine le amhaich air a pasgadh ann an jeans. Tha an oidhirp aon-inntinneach aige - dreuchd trithead bliadhna air a chuir air dòigh timcheall air amas Herb Darling airson cnòthan-cnòthan fhaighinn air ais - tearc am measg luchd-saidheans acadaimigeach, a bhios nas trice a’ dèanamh rannsachadh ann an cearcall maoineachaidh còig bliadhna, agus an uairsin thèid na toraidhean gealltanach a thoirt do chàch airson malairteachadh. Thuirt Don Leopold, co-obraiche ann an Roinn Saidheans Àrainneachd agus Coilltearachd Powell, rium: “Tha e glè aireach agus smachdail.” “Bidh e a’ cur air na cùirtearan. Chan eil e air a tharraing le uimhir de rudan eile. Nuair a rinn an rannsachadh adhartas mu dheireadh, chuir rianadairean Oilthigh Stàite New York (SUNY) fios thuige agus dh’iarr iad peutant airson a chraoibh gus am faigheadh ​​​​an oilthigh buannachd às, ach dhiùlt Powell. Thuirt e gu bheil craobhan air an atharrachadh gu ginteil coltach ri cnòthan-cnòthan prìomhadail agus a’ frithealadh dhaoine. Tha muinntir Powell san t-seòmar seo.
Ach thug e rabhadh dhaibh: Às dèidh dhaibh a’ mhòr-chuid de na cnapan-starra teicnigeach a sheachnadh, is dòcha gum bi craobhan a chaidh atharrachadh gu ginteil a-nis mu choinneamh an dùbhlan as motha: riaghaltas nan SA. Beagan sheachdainean air ais, chuir Powell faidhle faisg air 3,000 duilleag a-steach gu Seirbheis Sgrùdaidh Slàinte Bheathaichean is Lusan Roinn Àiteachais nan SA, a tha an urra ri bhith a’ ceadachadh lusan a chaidh atharrachadh gu ginteil. Bidh seo a’ tòiseachadh pròiseas ceadachaidh na buidhne: ath-sgrùdadh an tagraidh, iarraidh beachdan a’ phobaill, aithris buaidh àrainneachdail a thoirt gu buil, iarraidh beachdan a’ phobaill a-rithist agus co-dhùnadh a dhèanamh. Dh’ fhaodadh an obair seo grunn bhliadhnaichean a thoirt. Mura tèid co-dhùnadh a dhèanamh, dh’ fhaodadh am pròiseact stad. (Chan eil a’ chiad ùine airson beachdan a’ phobaill air fosgladh fhathast.)
Tha an luchd-rannsachaidh an dùil athchuingean eile a chuir a-steach don Rianachd Bidhe is Dhrugaichean gus an urrainn dhaibh sàbhailteachd bìdh chnothan atharraichte gu ginteil a dhearbhadh, agus nì Buidheann Dìon na h-Àrainneachd ath-sgrùdadh air buaidh àrainneachdail na craoibhe seo fo Lagh Feadarail nam Puinnseanan-bhiastagan, a tha riatanach airson a h-uile lus atharraichte gu ginteil de. bith-eòlasach. “Tha seo nas iom-fhillte na saidheans!” thuirt cuideigin san luchd-èisteachd.
“’S e.” Dh’aontaich Powell. “Tha saidheans inntinneach. Tha e duilich.” (Thuirt e rium nas fhaide air adhart: “Tha stiùireadh le trì buidhnean eadar-dhealaichte na cus. Bidh e dha-rìribh a’ marbhadh ùr-ghnàthachadh ann an dìon na h-àrainneachd.”)
Gus dearbhadh gu bheil an craobh aca sàbhailte, rinn sgioba Powell diofar dheuchainnean. Thug iad oxalate oxidase do phoilean nan seilleanan. Thomhais iad fàs fhungasan buannachdail san ùir. Dh’fhàg iad na duilleagan san uisge agus rinn iad sgrùdadh air a’ bhuaidh a bh’ aca air. Cha robh droch bhuaidhean sam bith rim faicinn ann an gin de na sgrùdaidhean - gu dearbh, tha coileanadh an daithead atharraichte gu ginteil nas fheàrr na duilleagan cuid de chraobhan neo-atharraichte. Chuir luchd-saidheans na cnothan gu Oak Ridge National Laboratory agus deuchainn-lannan eile ann an Tennessee airson mion-sgrùdadh, agus cha d’ fhuair iad eadar-dhealachaidhean sam bith le cnothan air an dèanamh le craobhan neo-atharraichte.
Dh’fhaodadh toraidhean mar sin misneachd a thoirt do luchd-riaghlaidh. Tha e cha mhòr cinnteach nach bi iad a’ sàsachadh luchd-iomairt a tha an aghaidh GMOan. Thug John Dougherty, neach-saidheans air a dhreuchd a leigeil dheth bho Monsanto, seirbheisean co-chomhairleachaidh do Powell an-asgaidh. Thug e an “dùbhlan” air na luchd-dùbhlain sin. Airson deicheadan, tha buidhnean àrainneachd air a bhith a’ toirt rabhadh gum bi builean gun dùil aig gluasad ghinean eadar gnèithean a tha càirdeach fad às, leithid cruthachadh “luibh mhòr” a tha a’ dol thairis air lusan nàdarra, no a’ toirt a-steach ginean cèin a dh’ fhaodadh mùthaidhean cronail adhbhrachadh don aoigh ann an DNA a’ ghnè. Tha dragh orra cuideachd gu bheil companaidhean a’ cleachdadh innleadaireachd ginteil gus peutantan fhaighinn agus smachd a chumail air fàs-bheairtean.
An-dràsta, thuirt Powell nach d’ fhuair e airgead sam bith gu dìreach bho thùsan gnìomhachais, agus dh’ innis e nach robh an tabhartas airgid don obair-lann “ceangailte.” Ach, chomharraich Brenda Jo McManama, eagraiche buidhne leis an ainm “Indigenous Environmental Network”, aonta ann an 2010 anns an tug Monsanto ùghdarras do Bhunait Chestnut agus a buidheann com-pàirteach ann an New York. Tha an caibideil ag ùghdarrachadh dà phaitinn airson atharrachadh ginteil. (Thuirt Powell gu bheil tabhartasan gnìomhachais, a’ gabhail a-steach Monsanto, a’ dèanamh suas nas lugha na 4% den chalpa obrach iomlan aige.) Tha McManama an amharas gu bheil Monsanto (a fhuair Bayer ann an 2018) gu dìomhair a’ sireadh patent fhaighinn le bhith a’ toirt taic do na tha coltach ri dreach san àm ri teachd den chraobh. Pròiseact neo-fhèineach. “Tha Monsan uile olc,” thuirt i gu fosgailte.
Thuirt Powell gu bheil am peutant san aonta ann an 2010 air tighinn gu crìch, agus le bhith a’ foillseachadh mion-fhiosrachadh a chraoibhe anns an litreachas saidheansail, tha e air dèanamh cinnteach nach gabh peutant fhaighinn air a’ chraoibh. Ach thuig e nach cuireadh seo às do na draghan uile. Thuirt e, “Tha fios agam gum biodh cuideigin ag ràdh nach eil annad ach mealladh do Monsanto.” “Dè as urrainn dhut a dhèanamh? Chan eil dad as urrainn dhut a dhèanamh.”
Mu chòig bliadhna air ais, cho-dhùin stiùirichean Bunait Chestnut Ameireagaidh nach b’ urrainn dhaibh na h-amasan aca a choileanadh le hibridachadh a-mhàin, agus mar sin ghabh iad ri prògram innleadaireachd ginteil Powell. Dh’adhbhraich an co-dhùnadh seo beagan eas-aonta. Anns a’ Mhàrt 2019, leig ceann-suidhe Caibideil Massachusetts-Rhode Island den Bhunait, Lois Breault-Melican, dheth a dreuchd, ag ainmeachadh argamaid Pròiseact Eag-eòlas a’ Cheartais Chruinneil (Global Justice Project), buidheann an-aghaidh innleadaireachd ginteil stèidhichte ann am Buffalo. Pròiseact Eag-eòlas a’ Cheartais); dh’fhàg an duine aice Denis Melican am bòrd cuideachd. Dh’innis Dennis dhomh gu robh a’ chàraid gu sònraichte draghail gum faodadh castan Powell a bhith nan “each Trojan”, a dh’fhosgail an t-slighe airson craobhan malairteach eile a bhith air an neartachadh tro innleadaireachd ginteil.
Tha Susan Offutt, eaconamaiche àiteachais, na cathraiche air Comataidh Acadamaidh Nàiseanta nan Saidheansan, Innleadaireachd agus Leigheas, a rinn rannsachadh air bith-theicneòlas coille ann an 2018. Chomharraich i gu bheil pròiseas riaghlaidh an riaghaltais ag amas air a’ chùis chumhang de chunnartan bith-eòlasach, agus cha mhòr nach do bheachdaich e a-riamh air draghan sòisealta nas fharsainge, leithid an fheadhainn a thog luchd-iomairt an-aghaidh GMO. “Dè an luach bunaiteach a th’ aig a’ choille?” dh’fhaighnich i, mar eisimpleir de dhuilgheadas nach do rèitich am pròiseas. “A bheil buannachdan fhèin aig coilltean? A bheil dleastanas moralta oirnn seo a thoirt fa-near nuair a bhios sinn a’ dèanamh cho-dhùnaidhean eadar-theachd?”
Chan eil mòran adhbhar aig a’ mhòr-chuid de na luchd-saidheans ris an do bhruidhinn mi a bhith draghail mu chraobhan Powell, leis gu bheil milleadh mòr air a bhith air a’ choille: logadh, mèinneadh, leasachadh, agus meudan gun chrìoch de bhiastagan is ghalaran a bhios a’ sgrios chraobhan. Nam measg, tha dearbhadh gu bheil crìonadh castan na chuirm fhosglaidh. “Tha sinn an-còmhnaidh a’ toirt a-steach fàs-bheairtean ùra coileanta," thuirt Gary Lovett, eag-eòlaiche coille aig Institiud Eag-shiostam Cary ann am Millbrook, New York. “Tha buaidh castan atharraichte gu ginteil mòran nas lugha.”
Chaidh Dòmhnall Waller, eag-eòlaiche coille a leig dheth a dhreuchd o chionn ghoirid bho Oilthigh Wisconsin-Madison, nas fhaide. Thuirt e rium: “Air an aon làimh, tha mi a’ mìneachadh beagan cothromachaidh eadar cunnart agus duais. Air an làimh eile, tha mi dìreach a’ sgrìobadh mo chinn airson cunnartan.” Dh’ fhaodadh a’ chraobh atharraichte gu ginteil seo a bhith na chunnart don choille. An coimeas ri sin, “tha an duilleag fon duais dìreach a’ cur thairis le inc.” Thuirt e gum bi cnò-chnò a sheasas an aghaidh seargadh a’ buannachadh a’ choille seo a tha fo chasg aig a’ cheann thall. Feumaidh daoine dòchas. Feumaidh daoine samhlaidhean.
Bidh Powell buailteach fuireach socair, ach dh’ fhaodadh luchd-amharais mu innleadaireachd ginteil a chrathadh. Thuirt e: “Chan eil iad a’ dèanamh ciall dhomhsa.” “Chan eil iad stèidhichte air saidheans.” Nuair a bhios innleadairean a’ dèanamh chàraichean no fònaichean sgairteil nas fheàrr, chan eil duine a’ gearan, agus mar sin tha e airson faighinn a-mach dè tha ceàrr air craobhan a tha air an dealbhadh nas fheàrr. “Is e inneal a tha seo a chuidicheas,” thuirt Powell. “Carson a tha thu ag ràdh nach urrainn dhuinn an inneal seo a chleachdadh? Is urrainn dhuinn sgriùdair Phillips a chleachdadh, ach chan e sgriùdair àbhaisteach, agus a chaochladh?”
Tràth san Dàmhair 2018, chaidh mi còmhla ri Powell gu stèisean achaidh tlàth deas air Syracuse. Bha e an dòchas gum biodh àm ri teachd gnèithean castan Ameireaganach a’ fàs. Tha an làrach cha mhòr fàsail, agus is e seo aon de na beagan àiteachan far a bheil cead aig craobhan fàs. Tha na planntachasan àrda de ghiuthas is learag, toradh pròiseict rannsachaidh a chaidh a thrèigsinn o chionn fhada, a’ lùbadh chun an ear, air falbh bhon ghaoith a tha a’ sìor fhàs, a’ toirt faireachdainn beagan eagallach don sgìre.
Tha an neach-rannsachaidh Anndra Newhouse aig obair-lann Powell mu thràth ag obair air aon de na craobhan as fheàrr do luchd-saidheans, castan fiadhaich à ceann a deas Virginia. Tha a’ chraobh mu 25 troigh a dh’àirde agus a’ fàs ann an ubhal-ghort castan air a chur air dòigh air thuaiream air a chuairteachadh le feansa fèidh 10 troighean a dh’àirde. Bha am baga sgoile ceangailte ri cinn cuid de gheugan na craoibhe. Mhìnich Newhouse gun robh am baga plastaig a-staigh glaiste ann am poilean Darling 58 a chuir luchd-saidheans a-steach san Ògmhios, agus gun do chùm am baga mogaill meatailt a-muigh na feòragan air falbh bho bhith a’ fàs burrs. Tha an suidheachadh gu lèir fo stiùireadh teann Roinn Àiteachais nan Stàitean Aonaichte; mus tèid dì-riaghladh a dhèanamh, feumar poilean no cnothan bho chraobhan le ginean air an cur ris gu ginteil anns a’ fheansa no ann an obair-lann an neach-rannsachaidh a sgaradh.
Chleachd Newhouse siosar-bearraidh a ghabhadh a tharraing air ais air na geugan. Le bhith ga tharraing le ròpa, bhris an lann agus thuit am poca. Ghluais Newhouse gu sgiobalta chun ath mheur a bha air a phoca agus dh’ath-aithris e am pròiseas. Chruinnich Powell na pocannan a thuit agus chuir e iad ann am poca sgudail plastaig mhòr, dìreach mar a bhiodh tu a’ làimhseachadh stuthan bith-chunnartach.
Às dèidh dhaibh tilleadh chun obair-lann, dh’fhalamhaich Newhouse agus Hannah Pilkey am baga agus thug iad cnothan donn a-mach às na geugan uaine gu sgiobalta. Bidh iad faiceallach gun a bhith a’ leigeil leis na droigheann dol a-steach don chraiceann, rud a tha na chunnart dreuchdail ann an rannsachadh castan. San àm a dh’fhalbh, bu toil leotha cnothan luachmhor a chaidh atharrachadh gu ginteil. An turas seo, mu dheireadh bha mòran aca: còrr is 1,000. “Tha sinn uile a’ dèanamh dannsaichean beaga toilichte," thuirt Pirkey.
Nas fhaide air adhart feasgar sin, thug Powell na cnòthan-cnòthan gu oifis Neil Patterson anns an talla. B’ e Latha nan Daoine Dùthchasach (Latha Columbus) a bh’ ann, agus bha Patterson, Leas-stiùiriche Ionad nan Daoine Dùthchasach agus an Àrainneachd aig ESF, dìreach air tilleadh bho chairteal den champus, far an do stiùir e taisbeanadh bìdh dùthchasach. Tha a dhithis chloinne agus a nighean a’ cluich air a’ choimpiutair san oifis. Rinn a h-uile duine craiceann de chnòthan agus dh’ith iad iad. “Tha iad fhathast beagan uaine," thuirt Powell le aithreachas.
Tha tiodhlac Powell ioma-ghnìomhach. Tha e a’ sgaoileadh sìol, an dòchas lìonra Patterson a chleachdadh gus cnòthan-cnò a chur ann an sgìrean ùra, far am faigh iad pailin atharraichte gu ginteil taobh a-staigh beagan bhliadhnaichean. Bha e cuideachd an sàs ann an dioplòmasaidh sgileil cnòthan-cnò.
Nuair a chaidh Patterson fhastadh le ESF ann an 2014, dh'ionnsaich e gu robh Powell a’ dèanamh deuchainnean le craobhan innleadaichte gu ginteil, nach robh ach beagan mhìltean air falbh bho Thìr-còmhnaidh Onondaga Nation. Tha an tè mu dheireadh suidhichte anns a’ choille beagan mhìltean deas air Syracuse. Thuig Patterson ma shoirbhicheas leis a’ phròiseact, gun rachadh ginean an aghaidh galair a-steach don fhearann ​​mu dheireadh agus gun crois iad leis na cnòthan-cnò a tha air fhàgail an sin, agus mar sin ag atharrachadh na coille a tha deatamach do dhearbh-aithne Onodaga. Chuala e cuideachd mu dhraghan a tha a’ toirt air luchd-iomairt, nam measg cuid bho choimhearsnachdan dùthchasach, a bhith an aghaidh fàs-bheairtean atharraichte gu ginteil ann an àiteachan eile. Mar eisimpleir, ann an 2015, chuir treubh Yurok casg air tèarmainn GMO ann an ceann a tuath Chalifornia air sgàth draghan mu chomas truailleadh a bhàrr agus iasgach bradain.
“Tha mi mothachail gun do thachair seo dhuinn an seo; bu chòir dhuinn còmhradh a bhith againn co-dhiù," thuirt Patterson rium. Aig coinneamh Buidheann Dìon na h-Àrainneachd ann an 2015 a chuir an ESF air dòigh, thug Powell òraid a bha air a deagh chleachdadh do bhuill de mhuinntir dhùthchasach New York. Às dèidh na h-òraid, chuimhnich Patterson gun tuirt grunn stiùirichean: “Bu chòir dhuinn craobhan a chur!” Chuir an dìoghras iongnadh air Patterson. Thuirt e: “Cha robh dùil agam ris.”
Ach, sheall còmhraidhean nas fhaide air adhart nach eil mòran dhiubh dha-rìribh a’ cuimhneachadh air a’ phàirt a bh’ aig craobh nan castan anns a’ chultar thraidiseanta aice. Dh’innis rannsachadh leanmhainn Patterson dha, aig àm nuair a bha mì-riaghailt shòisealta agus sgrios eag-eòlasach a’ tachairt aig an aon àm, gun robh riaghaltas nan SA a’ cur an gnìomh plana dì-ghluasad is co-fhilleadh èignichte farsaing, agus gun robh an galar-sgaoilte air ruighinn. Coltach ri mòran rudan eile, tha cultar castan ionadail san sgìre air a dhol à bith. Fhuair Patterson a-mach cuideachd gu bheil beachdan air innleadaireachd ginteil gu math eadar-dhealaichte. Tha Alfie Jacques, neach-dèanamh bataichean lacrosse Onoda, deònach bataichean a dhèanamh à fiodh castan agus tha e a’ toirt taic don phròiseact. Tha cuid eile den bheachd gu bheil an cunnart ro mhòr agus mar sin tha iad an aghaidh chraobhan.
Tha Patterson a’ tuigsinn an dà sheasamh seo. Thuirt e rium o chionn ghoirid: “Tha e coltach ri fòn-làimhe agus mo phàiste.” Chomharraich e gu bheil a phàiste a’ tilleadh dhachaigh bhon sgoil air sgàth galar lèir-sgaoilte a’ choròna-bhìorais. “Aon latha chaidh mi a-mach às mo chiall; gus an cumail ann an conaltradh, tha iad ag ionnsachadh. An ath latha, mar, leig dhuinn faighinn cuidhteas na rudan sin.” Ach lagaich bliadhnaichean de chòmhradh le Powell a amharas. Chan eil fada bho chionn, dh’ionnsaich e nach bi na ginean a chaidh a thoirt a-steach aig sliochd cuibheasach 58 craobh Darling, a tha a’ ciallachadh gun lean na cnothan-cnòthan fiadhaich tùsail a’ fàs anns a’ choille. Thuirt Patterson gun do chuir seo às do dhuilgheadas mòr.
Rè ar tadhail san Dàmhair, dh’innis e dhomh nach b’ urrainn dha làn thaic a thoirt do phròiseact GM leis nach robh fios aige an robh cùram aig Powell mu na daoine a bha ag eadar-obrachadh leis a’ chraoibh no mun chraoibh fhèin. “Chan eil fios agam dè a tha ann dha,” thuirt Patterson, a’ cnagadh a bhroilleach. Thuirt e nach eil feum air a’ chraoibh seo fhaighinn air ais ach ma thèid an dàimh eadar an duine agus an cnò-chnò a thoirt air ais.
Gus seo a dhèanamh, thuirt e gu bheil e an dùil na cnothan a thug Powell dha a chleachdadh gus puding castan agus ola a dhèanamh. Bheir e na soithichean seo gu sgìre Onondaga agus cuiridh e cuireadh air daoine na blasan àrsaidh aca ath-lorg. Thuirt e: “Tha mi an dòchas, tha e coltach ri bhith a’ cur fàilte air seann charaid. Chan eil agad ach faighinn air a’ bhus bhon àite far an do stad thu an turas mu dheireadh.”
Fhuair Powell tiodhlac de $3.2 millean bho Bhunait Carthannais na Cruinne Templeton san Fhaoilleach, a leigeas le Powell gluasad air adhart fhad ‘s a tha e a’ seòladh nan buidhnean riaghlaidh agus a ’leudachadh a fhòcas rannsachaidh bho ghinealachd gu fìrinn fhìor càradh na cruth-tìre gu lèir. Ma bheir an riaghaltas beannachd dha, tòisichidh Powell agus luchd-saidheans bho Bhunait Chestnut Ameireaganach ga leigeil a’ fàs. Thèid pailean agus na ginean a bharrachd aige a shèideadh no a bhruiseadh air soithichean feitheimh chraobhan eile, agus nochdaidh mar a bhios cnothan castain atharraichte gu ginteil gu neo-eisimeileach bhon àrainneachd deuchainneach fo smachd. A ’gabhail ris gum faodar an gine a chumail suas an dà chuid san raon agus san obair-lann, chan eil seo cinnteach, agus sgaoilidh e a-mach anns a’ choille - is e seo puing eag-eòlasach a tha luchd-saidheans ag iarraidh ach a tha eagal air radaigich.
Às dèidh craobh castain a bhith air a fois, an urrainn dhut fear a cheannach? 'S e sin a bha san amharc, thuirt Newhouse. Chaidh faighneachd do luchd-rannsachaidh gach seachdain cuin a bhios craobhan rim faighinn.
Anns an t-saoghal far a bheil Powell, Newhouse agus a cho-obraichean a’ fuireach, tha e furasta a bhith a’ faireachdainn gu bheil an dùthaich gu lèir a’ feitheamh ris a’ chraobh aca. Ach, tha dràibheadh ​​​​​​astar goirid gu tuath bhon tuathanas rannsachaidh tro mheadhan baile Syracuse a’ cur nar cuimhne cho mòr sa tha atharrachaidhean mòra air tachairt san àrainneachd agus sa chomann-shòisealta bho chaidh cnothan castan Ameireaganach à bith. Tha Chestnut Heights Drive suidhichte ann am baile beag gu tuath air Syracuse. Is e sràid chòmhnaidh àbhaisteach a th’ ann le cabhsairean farsaing, faichean grinn, agus uaireannan craobhan beaga sgeadachail air an sgapadh leis a’ ghàrradh aghaidh. . Chan eil feum aig a’ chompanaidh fiodha air ath-bheothachadh cnothan castan. Tha an eaconamaidh àiteachais fèin-sheasmhach stèidhichte air cnothan castan air a dhol à bith gu tur. Cha mhòr nach eil duine a’ toirt a-mach cnothan bog is milis bho bhurran ro chruaidh. Is dòcha nach eil fios aig a’ mhòr-chuid de dhaoine nach eil dad a dhìth anns a’ choille.
Stad mi agus ghabh mi dìnnear picnic ri taobh Loch Onondaga fo sgàil na craoibhe uinnseinn mhòir gheal. Bha a’ chraobh làn de chraobhan-tollaidh uaine, liatha, soilleir. Chì mi na tuill a rinn na biastagan anns an rùsg. Bidh i a’ tòiseachadh a’ call a duilleagan agus is dòcha gum bàsaich i agus gun tuit i beagan bhliadhnaichean às dèidh sin. Dìreach airson tighinn an seo bhon dachaigh agam ann am Maryland, dh’ fhalbh mi seachad air mìltean de chraobhan uinnseinn marbh, le geugan lomnochd ag èirigh ri taobh an rathaid.
Ann an Appalachia, tha a’ chompanaidh air craobhan a sgrìobadh bho sgìre nas motha de Bitlahua gus gual fhaighinn gu h-ìosal. Tha cridhe dùthaich a’ ghuail a’ freagairt ri cridhe seann dùthaich nan craobhan castan. Dh’obraich Bunait Chestnut Ameireagaidh le buidhnean a chuir craobhan air mèinnean guail trèigte, agus tha craobhan castan a-nis a’ fàs air mìltean acairean fearainn air an tug an tubaist buaidh. Chan eil na craobhan seo ach pàirt de na hibridan a tha an aghaidh plàigh bacteriach, ach dh’ fhaodadh iad a bhith co-chosmhail ri ginealach ùr de chraobhan a dh’ fhaodas aon latha farpais ris na fuamhairean coille àrsaidh.
An-uiridh sa Chèitean, ràinig dùmhlachd charboin dà-ogsaid san àile 414.8 pàirtean gach millean airson a’ chiad uair. Coltach ri craobhan eile, tha cuideam neo-uisge chnothan castan Ameireaganach mu leth na carbon. Is ann ainneamh a dh’fhàsas tu air pìos talmhainn a dh’fhaodas carbon a ghabhail a-steach bhon adhar nas luaithe na craobh castan a tha a’ fàs. Le seo san amharc, mhol artaigil a chaidh fhoillseachadh anns an Wall Street Journal an-uiridh, “Biodh tuathanas castan eile againn.”